Differenze tra le versioni di "Configurare la segreteria telefonica su Outlook Web Access"
| (26 versioni intermedie di un altro utente non mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
| + | <span data-link_translate_it_title="Configurare la segreteria telefonica su Outlook Web Access" data-link_translate_it_url="Configurare la segreteria telefonica su Outlook Web Access"></span>[[:it:Configurare la segreteria telefonica su Outlook Web Access]][[it:Configurare la segreteria telefonica su Outlook Web Access]] | ||
| + | <span data-link_translate_he_title="להגדיר את עונה ב- Outlook Web Access" data-link_translate_he_url="%D7%9C%D7%94%D7%92%D7%93%D7%99%D7%A8+%D7%90%D7%AA+%D7%A2%D7%95%D7%A0%D7%94+%D7%91-+Outlook+Web+Access"></span>[[:he:להגדיר את עונה ב- Outlook Web Access]][[he:להגדיר את עונה ב- Outlook Web Access]] | ||
| + | <span data-link_translate_ru_title="Настройка ответа на Outlook Web Access" data-link_translate_ru_url="%D0%9D%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B0+%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0+%D0%BD%D0%B0+Outlook+Web+Access"></span>[[:ru:Настройка ответа на Outlook Web Access]][[ru:Настройка ответа на Outlook Web Access]] | ||
| + | <span data-link_translate_ja_title="Outlook Web Access の応答を構成します。" data-link_translate_ja_url="Outlook+Web+Access+%E3%81%AE%E5%BF%9C%E7%AD%94%E3%82%92%E6%A7%8B%E6%88%90%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82"></span>[[:ja:Outlook Web Access の応答を構成します。]][[ja:Outlook Web Access の応答を構成します。]] | ||
| + | <span data-link_translate_ar_title="تكوين الإجابة في Outlook Web Access" data-link_translate_ar_url="%D8%AA%D9%83%D9%88%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9+%D9%81%D9%8A+Outlook+Web+Access"></span>[[:ar:تكوين الإجابة في Outlook Web Access]][[ar:تكوين الإجابة في Outlook Web Access]] | ||
| + | <span data-link_translate_zh_title="配置在 Outlook Web Access 回答" data-link_translate_zh_url="%E9%85%8D%E7%BD%AE%E5%9C%A8+Outlook+Web+Access+%E5%9B%9E%E7%AD%94"></span>[[:zh:配置在 Outlook Web Access 回答]][[zh:配置在 Outlook Web Access 回答]] | ||
| + | <span data-link_translate_ro_title="Configuraţi răspunde pe Outlook Web Access" data-link_translate_ro_url="Configura%C5%A3i+r%C4%83spunde+pe+Outlook+Web+Access"></span>[[:ro:Configuraţi răspunde pe Outlook Web Access]][[ro:Configuraţi răspunde pe Outlook Web Access]] | ||
| + | <span data-link_translate_pl_title="Konfiguracja odbierania w programie Outlook Web Access" data-link_translate_pl_url="Konfiguracja+odbierania+w+programie+Outlook+Web+Access"></span>[[:pl:Konfiguracja odbierania w programie Outlook Web Access]][[pl:Konfiguracja odbierania w programie Outlook Web Access]] | ||
| + | <span data-link_translate_de_title="Konfigurieren Sie die Beantwortung auf Outlook Web Access" data-link_translate_de_url="Konfigurieren+Sie+die+Beantwortung+auf+Outlook+Web+Access"></span>[[:de:Konfigurieren Sie die Beantwortung auf Outlook Web Access]][[de:Konfigurieren Sie die Beantwortung auf Outlook Web Access]] | ||
| + | <span data-link_translate_nl_title="Het antwoordapparaat op Outlook Web Access configureren" data-link_translate_nl_url="Het+antwoordapparaat+op+Outlook+Web+Access+configureren"></span>[[:nl:Het antwoordapparaat op Outlook Web Access configureren]][[nl:Het antwoordapparaat op Outlook Web Access configureren]] | ||
| + | <span data-link_translate_pt_title="Configurar a responder no Outlook Web Access" data-link_translate_pt_url="Configurar+a+responder+no+Outlook+Web+Access"></span>[[:pt:Configurar a responder no Outlook Web Access]][[pt:Configurar a responder no Outlook Web Access]] | ||
| + | <span data-link_translate_es_title="Configurar el contestador en Outlook Web Access" data-link_translate_es_url="Configurar+el+contestador+en+Outlook+Web+Access"></span>[[:es:Configurar el contestador en Outlook Web Access]][[es:Configurar el contestador en Outlook Web Access]] | ||
| + | <span data-link_translate_en_title="Configure the answering on Outlook Web Access" data-link_translate_en_url="Configure+the+answering+on+Outlook+Web+Access"></span>[[:en:Configure the answering on Outlook Web Access]][[en:Configure the answering on Outlook Web Access]] | ||
<span data-link_translate_fr_title="Configurer le répondeur automatique sur Outlook Web Access" data-link_translate_fr_url="Configurer_le_r%C3%A9pondeur_automatique_sur_Outlook_Web_Access"></span>[[:fr:Configurer le répondeur automatique sur Outlook Web Access]][[fr:Configurer le répondeur automatique sur Outlook Web Access]] | <span data-link_translate_fr_title="Configurer le répondeur automatique sur Outlook Web Access" data-link_translate_fr_url="Configurer_le_r%C3%A9pondeur_automatique_sur_Outlook_Web_Access"></span>[[:fr:Configurer le répondeur automatique sur Outlook Web Access]][[fr:Configurer le répondeur automatique sur Outlook Web Access]] | ||
<br /> | <br /> | ||
| Riga 4: | Riga 17: | ||
Il presente articolo è stato tradotto tramite un software di traduzione automatica. È possibile visualizzare l'origine articolo [[:fr:Configurer le répondeur automatique sur Outlook Web Access|qui]].<br /><span data-translate="fr"></span> | Il presente articolo è stato tradotto tramite un software di traduzione automatica. È possibile visualizzare l'origine articolo [[:fr:Configurer le répondeur automatique sur Outlook Web Access|qui]].<br /><span data-translate="fr"></span> | ||
| + | {{#seo: | ||
| + | |title=Configurare la segreteria telefonica su Outlook Web Access | ||
| + | |title_mode=append | ||
| + | |keywords=these,are,your,keywords | ||
| + | |description=Configurare la segreteria telefonica su Outlook Web Access | ||
| + | |image=Uploaded_file.png | ||
| + | |image_alt=Wiki Logo | ||
| + | }} | ||
'''''Ecco come configurare la segreteria telefonica su Outlook Web Access. ''''' | '''''Ecco come configurare la segreteria telefonica su Outlook Web Access. ''''' | ||
| − | '''<FONT color="red"> | + | '''<FONT color="red">Attenzio</FONT>''' : le risposte automatiche sono configurate in modo tale da essere inviato una sola volta per ogni indirizzo email che ha ricevuto in modo da non continuamente avvertire il mittente. Se si disattivare e poi riattivare la funzione di risposta automatica, verranno reimpostate l'elenco delle persone che sono già stati avvertiti. |
| − | <span style="font-size: 200%;border;">''' | + | <span style="font-size: 200%;border;">'''Acces'''</span> |
| − | Accedere al tuo indirizzo webmail : https://ex10.biz/owa/ | + | Accedere al tuo indirizzo webmail : https://ex10.biz/owa/ |
| − | In alto a destra della casella di posta fare clic su '' | + | In alto a destra della casella di posta fare clic su ''Opzion'' Qui ''Definire le risposte automatiche... |'' |
| Riga 21: | Riga 42: | ||
| − | <span style="font-size: 200%;border;">''' | + | <span style="font-size: 200%;border;">'''Moda'''</span> |
| − | Avete la scelta tra due opzioni : | + | Avete la scelta tra due opzioni : |
| − | <span style="font-size: 150%;border;">''' | + | <span style="font-size: 150%;border;">'''Non inviare risposte automatiche '''</span> |
Disattivare la funzionalità di segreteria telefonica. | Disattivare la funzionalità di segreteria telefonica. | ||
| Riga 33: | Riga 54: | ||
| − | <span style="font-size:200%;border;">''' | + | <span style="font-size:200%;border;">'''Inviare risposte automatiche '''</span> |
| − | Attivazione della funzionalità di segreteria telefonica. Può o non può impostarlo su un intervallo | + | Attivazione della funzionalità di segreteria telefonica. Può o non può impostarlo su un intervallo d : |
| − | <span style="font-size:120%;border;">''' | + | <span style="font-size:120%;border;">'''Attivazio : Invia risposte solo durante questo intervallo di tempo '''</span> |
la segreteria sarà attiva solo dalla data di inizio specificata e quindi sarà spento data fine una volta superato. | la segreteria sarà attiva solo dalla data di inizio specificata e quindi sarà spento data fine una volta superato. | ||
| Riga 45: | Riga 66: | ||
| − | <span style="font-size:150%;border;">''' | + | <span style="font-size:150%;border;">'''Disattivazion : Invia risposte solo durante questo intervallo di tempo ''' </span> |
la segreteria sarà attiva fintanto che non si disabiliti anche. | la segreteria sarà attiva fintanto che non si disabiliti anche. | ||
| Riga 52: | Riga 73: | ||
| − | <span style="font-size:200%;border;">''' | + | <span style="font-size:200%;border;">'''Messag'''</span> |
Quando un utente invia una mail, se la risposta automatica è attivata, un'e-mail sarà inviata a lui in cambio. Questa email avrà il corpo del blocco di testo impostati in uno dei due blocchi di testi le partite prime che un utente interno nel tuo dominio. La seconda corrisponde a quello di un utente esterno. | Quando un utente invia una mail, se la risposta automatica è attivata, un'e-mail sarà inviata a lui in cambio. Questa email avrà il corpo del blocco di testo impostati in uno dei due blocchi di testi le partite prime che un utente interno nel tuo dominio. La seconda corrisponde a quello di un utente esterno. | ||
| − | <span style="font-size:150%;border;">''' | + | <span style="font-size:150%;border;">'''Intern'''</span> |
| − | <span style="font-size:120%;border;">''' | + | <span style="font-size:120%;border;">'''Casella di t'''</span> |
| − | Definire il messaggio che verrà inviato indietro ad una email da un utente del dominio stesso come voi compilando la casella di testo : ''Invia una risposta una volta per ogni mittente interno nella mia organizzazione con il seguente | + | Definire il messaggio che verrà inviato indietro ad una email da un utente del dominio stesso come voi compilando la casella di testo : ''Invia una risposta una volta per ogni mittente interno nella mia organizzazione con il seguente messag :'' |
[[File:reponse_auto_envoi_interne.png|reponse_auto_on.png]] | [[File:reponse_auto_envoi_interne.png|reponse_auto_on.png]] | ||
| − | <span style="font-size:200%;border;">''' | + | <span style="font-size:200%;border;">'''Estern'''</span> |
| − | Se si desidera anche inviare risposte automatiche ai membri esterni al dominio, è necessario selezionare la casella ''Inviare risposte automatiche ai mittenti esterni nella mia organizzazione ''. A quel tempo due scelte si : | + | Se si desidera anche inviare risposte automatiche ai membri esterni al dominio, è necessario selezionare la casella ''Inviare risposte automatiche ai mittenti esterni nella mia organizzazione ''. A quel tempo due scelte si : |
| − | <span style="font-size:150%;border;">''' | + | <span style="font-size:150%;border;">'''Invia risposte solo ai mittenti nella mia lista di contatti '''</span> |
| − | Le risposte automatiche vengono inviate agli indirizzi di posta nei tuoi contatti. Sono disponibili nella scheda contatti '' | + | Le risposte automatiche vengono inviate agli indirizzi di posta nei tuoi contatti. Sono disponibili nella scheda contatti ''Contatt'' nel riquadro sinistro dell'interfaccia principale di messaggistica. |
| − | <span style="font-size:150%;border;">''' | + | <span style="font-size:150%;border;">'''Inviare risposte ai mittenti esterni '''</span> |
Le risposte automatiche vengono inviate a tutti gli indirizzi esterni al tuo dominio. | Le risposte automatiche vengono inviate a tutti gli indirizzi esterni al tuo dominio. | ||
| − | <span style="font-size:150%;border;">''' | + | <span style="font-size:150%;border;">'''Casella di t'''</span> |
| − | Impostare il corpo dell'email che verrà inviato tramite la compilazione | + | Impostare il corpo dell'email che verrà inviato tramite la compilazione del : ''Invia una risposta una volta per ogni mittente esterno all'organizzazione con il seguente messaggio :'' |
Versione attuale delle 15:29, 14 ott 2021
it:Configurare la segreteria telefonica su Outlook Web Access
he:להגדיר את עונה ב- Outlook Web Access
ru:Настройка ответа на Outlook Web Access
ja:Outlook Web Access の応答を構成します。
ar:تكوين الإجابة في Outlook Web Access
zh:配置在 Outlook Web Access 回答
ro:Configuraţi răspunde pe Outlook Web Access
pl:Konfiguracja odbierania w programie Outlook Web Access
de:Konfigurieren Sie die Beantwortung auf Outlook Web Access
nl:Het antwoordapparaat op Outlook Web Access configureren
pt:Configurar a responder no Outlook Web Access
es:Configurar el contestador en Outlook Web Access
en:Configure the answering on Outlook Web Access
fr:Configurer le répondeur automatique sur Outlook Web Access
Il presente articolo è stato tradotto tramite un software di traduzione automatica. È possibile visualizzare l'origine articolo qui.
Ecco come configurare la segreteria telefonica su Outlook Web Access.
Attenzio : le risposte automatiche sono configurate in modo tale da essere inviato una sola volta per ogni indirizzo email che ha ricevuto in modo da non continuamente avvertire il mittente. Se si disattivare e poi riattivare la funzione di risposta automatica, verranno reimpostate l'elenco delle persone che sono già stati avvertiti.
Acces
Accedere al tuo indirizzo webmail : https://ex10.biz/owa/
In alto a destra della casella di posta fare clic su Opzion Qui Definire le risposte automatiche... |
Moda
Avete la scelta tra due opzioni :
Non inviare risposte automatiche
Disattivare la funzionalità di segreteria telefonica.
Inviare risposte automatiche
Attivazione della funzionalità di segreteria telefonica. Può o non può impostarlo su un intervallo d :
Attivazio : Invia risposte solo durante questo intervallo di tempo
la segreteria sarà attiva solo dalla data di inizio specificata e quindi sarà spento data fine una volta superato.
Disattivazion : Invia risposte solo durante questo intervallo di tempo
la segreteria sarà attiva fintanto che non si disabiliti anche.
Messag
Quando un utente invia una mail, se la risposta automatica è attivata, un'e-mail sarà inviata a lui in cambio. Questa email avrà il corpo del blocco di testo impostati in uno dei due blocchi di testi le partite prime che un utente interno nel tuo dominio. La seconda corrisponde a quello di un utente esterno.
Intern
Casella di t
Definire il messaggio che verrà inviato indietro ad una email da un utente del dominio stesso come voi compilando la casella di testo : Invia una risposta una volta per ogni mittente interno nella mia organizzazione con il seguente messag :
Estern
Se si desidera anche inviare risposte automatiche ai membri esterni al dominio, è necessario selezionare la casella Inviare risposte automatiche ai mittenti esterni nella mia organizzazione . A quel tempo due scelte si :
Invia risposte solo ai mittenti nella mia lista di contatti
Le risposte automatiche vengono inviate agli indirizzi di posta nei tuoi contatti. Sono disponibili nella scheda contatti Contatt nel riquadro sinistro dell'interfaccia principale di messaggistica.
Inviare risposte ai mittenti esterni
Le risposte automatiche vengono inviate a tutti gli indirizzi esterni al tuo dominio.
Casella di t
Impostare il corpo dell'email che verrà inviato tramite la compilazione del : Invia una risposta una volta per ogni mittente esterno all'organizzazione con il seguente messaggio :
Attivare l'aggiornamento automatico dei commenti